Serwis Urzędu Miejskiego w Sławnie

Przedsięwzięcia podejmowane przez mieszkańców Sławna przekroczyły granice Polski. W 1991 roku nawiązano współpracę, a w 1992 r. władze miast - Sławno i Rinteln (Niemcy- Dolna Saksonia) podpisały list intencyjny o wzajemnej współpracy. Głównym inicjatorem nawiązania partnerskich więzi jest Derk Steggewentz- były mieszkaniec Sławna, który odznaczony został Złotym Gryfem Sławieńskim.

Współpraca pomiędzy Sławnem a Rinteln polega głównie na wymianie kulturalnej i młodzieżowej. Efektem tej współpracy jest wymiana dzieci, sportowców, zespołów artystycznych, wystaw. W Rinteln z okazji 10 - lecia współpracy postawiono "kamień przyjaźni", obelisk wykuty przez Petera Lechelta, lokalnego artystę.

Oryginalny akt zawarcia współpracy pomiędzy miastami Sławno - Rinteln, podpisany przez Burmistrza Wojciecha Ludwikowskiego i Burmistrza Friedricha Wilhelma Hoppe, brzmi on następująco:

- Samorządy miast Sławna i Rinteln zawierają porozumienie o wzajemnej współpracy we wszystkich dziedzinach życia społecznego i gospodarczego, które umawiające się strony uważać będą za słuszne.

30 lat współpracy

Z okazji 30-lecia współpracy w maju 2022 roku odbyła się ceremonia odnowienia współpracy między miastami partnerskimi Sławno i Rinteln. Akt kontynuacji współpracy podpisał Krzysztof Frankenstein – burmistrz Sławna oraz Andrea Lange – nowa burmistrz Rinteln. Podobna uroczystość odbyła się w sierpniu 2022 roku w Rinteln. Podczas oficjalnej ceremonii z okazji 30. rocznicy partnerstwa, w sobotę 13 sierpnia,  w budynku ratusza w Rinteln podpisano akt kontynuacji partnerstwa. Dokument podpisali - burmistrz Kendal Douglas Rathbone, zastępca burmistrza Sławna Mieczysław Grabowski i burmistrz Rinteln Andrea Lange. Z tej okazji burmistrzowie dokonali także okolicznościowego wpisu w Złotej Księdze miasta Rinteln. Następnie na pamiątkę tej rocznicy, tuż obok drzew przy kościele, które zostały posadzone z okazji 20. rocznicy partnerstwa miast, odsłonięto okolicznościowy drogowskaz z kierunkami do miast partnerskich Rinteln.

Strona internetowa - www.rinteln.de

Akt współpracy - 1992 rok

30-lecie partnerstwa - podpisany akt - 2022 rok - Sławno

30-lecie partnerstwa - podpisany akt - 2022 rok - Rinteln

20-lecie partnerstwa - podpisany akt - 2012 rok